Como converter MKV para MP4
- 1
Clique em Escolher arquivos ou solte um ou mais arquivos .mkv no quadro.
- 2
Clique em Converter. O método mais rápido é escolhido automaticamente para cada arquivo.
- 3
Cada MP4 é baixado quando fica pronto; para vários arquivos, use Baixar tudo (ZIP).
MKV x MP4
Os dois são contêineres, caixas que guardam vídeo, áudio e outras faixas. O MKV (Matroska) é extremamente flexível: pode levar vários idiomas de áudio, diversos formatos de legenda, capítulos e quase qualquer codec. Por isso é tão usado por gravadores de tela como o OBS, em acervos de vídeo e em servidores de mídia. O MP4 é menos flexível, mas é o que celulares, TVs, navegadores, redes sociais e apps de edição esperam.
| MKV | MP4 | |
|---|---|---|
| Várias faixas de áudio e legenda | Sim, em muitos formatos | Limitado |
| Roda no iPhone, em smart TVs e editores | Muitas vezes não | Sim |
| Codecs típicos | H.264, H.265, VP9, AAC, AC3, Opus… | H.264, H.265, AAC |
Reempacotar ou recodificar
O TurboConvert primeiro olha o que há dentro do seu MKV:
- Faixas compatíveis (mais comumente vídeo H.264 com áudio AAC) são copiadas para um contêiner MP4 como estão. Isso se chama remux: é rápido, e imagem e som ficam idênticos bit a bit.
- Faixas incompatíveis são recodificadas em vídeo H.264 e áudio AAC, o que demora bem mais, mas gera um MP4 que roda em qualquer lugar.
Gravou com o OBS?
O OBS Studio grava em MKV por padrão para que um travamento não corrompa a gravação inteira. Ele também tem a opção Remux de gravações. Se você não está com o OBS à mão, ou está em outro computador, solte o MKV aqui para ter o mesmo resultado.
Problemas comuns
- O MP4 ficou sem legendas. As faixas de legenda podem não sobreviver à conversão. Se precisar delas, use um player que leia MKV direto.
- Ficou o idioma de áudio errado. Quando um MKV tem várias faixas de áudio, só uma é mantida no MP4, escolhida automaticamente. Se não for a que você quer, continue assistindo ao MKV num player que permita escolher a faixa, como o VLC.
- O arquivo passa de 1 GB. MKVs muito longos e com taxa de bits alta passam do limite; divida-os em partes com um programa de computador ou use o original num player que aceite MKV.
Dicas
- Quer um arquivo menor? O Comprimir vídeo aceita MKV e gera um MP4 mais leve.
- Só precisa de uma parte? Corte com Cortar vídeo.
- Outros formatos: MOV para MP4 e WebM para MP4.
Sem upload, sem marca d’água e sem conta: seu vídeo fica no seu aparelho do começo ao fim.